Wednesday, November 02, 2011

Sobre el escritor Mariano Planells

En este blog se encuentra una breve recensión de algunos de los libros publicados por el escritor fenicio (Ibiza, 1952) Mariano Planells.
No todos sus libros publicados tratan de Ibiza, pero en su mayor parte, este cartaginés de secano ha reconstruido el universo púnico (phoenicio, cartaginés, púnico) que, cual Ave Fénix (o Ave Fenicia) ha terminado por aflorar, a pesar de las reticencias y oposición de los estériles y rancios nacionalismos.

Se reproduce el texto incluido en Mariano Digital.
Salud fenicia, pervivencia del arte, transversalidad de la buena leche y que los dioses nos asistan o que al menos nos sean propicios.
Mi amigo Elmyr era menos contemplativo cuando hizo suyo el viejo lema de la Orden de la Jarretera inglesa: Honny soit qui mal y pense!



Sobre el fenicio


Mariano Planells es un escritor fenicio nacido en la Ibiza rural de los años Cincuenta. Es autor de decenas de libros (Ver Bibliografía) y de miles de artículos en la prensa española y europea (ver Notas de un fenicio)

En noviembre del 2005 descubrió Internet y abrió un blog. Lo lleva a modo de agenda y como guía de lecturas y de reflexiones. En broma acabó llamándose Mariano Digital, hoy reconvertido en MD
Cultura, política, España, Europa, el Mediterráneo (ver Mediterráneo), Ibiza (Ver Ibiza), humor, viajes, artes, antropología y cualquier aspecto de la vida que incite a la reflexión y al debate. Este blog puede parecerlo pero no es una chiripa ni es un buñuelo de viento, lo cual explica que el blogger no viva estrictamente del aire.
Aparecen cientos de firmas dispares (ver Blogoteca) en otro blog de pensamiento: el cerebro no dimite.
En una anterior vida en Ibiza, fue viajero, editor, periodista desde 1972, pero se acogió a la amnistía cósmica del Efecto-2000 y salió al mundo exterior como penitente atento.
Así, en pleno verano del año 2000, rodeado de celtas embarazadas en San Andrés de Teixido (Galicia), renació como el Ave Fenicia (Fénix) y desde entonces vive la vida a su aire y trabaja poco. Mucha gente casi que lo agradece.
Cumplí así la culminación de un viaje estéril en el que mi nave se desvencijaba dando vueltas sobre sí misma. Yo sabía por mis anteriores correrías en la mar que el Santo Grial puede percibirse en un estado de latencia y, probablemente con la ayuda del vino albariño. De modo que me puse el sayal de penitente y abrí la vereda iniciática que cada persona puede recorrer, pero sólo una vez en su vida.
Y por si acaso, recordé la sentencia popular que hace referencia a San Andrés de Teixido: vai de morto quen non foi de vivo (va de muerto el que no fue de vivo).
Y aquí estamos, lo que no me explico cómo.
Bienvenidos al blog.

Friday, July 13, 2007

Los límites del paraiso (Ibiza 1970-2000) Rie Ed. Valencia, 2007


Estos textos nos adentran en los últimos treinta años del arte en Ibiza y Formentera.
Después de la gran explosión de artistas y de galerías abiertas en la década de los Sesenta, la isla llega a una decantación y a un proceso de selección muy fuerte. Además, se da por finalizada la década maravillosa y epicúrea de los 60.
En los 70 todo será más rígido, más duro y más difícil, a pesar de que finaliza la guerra del Vietnam. En Ibiza se marchan Ivan Spence y cientos de artistas. El movimiento hippy se volatiliza: de la misma forma que llegó súbitamente, desparece del mapa.
Otros muchos artistas quedan sobreviviendo en la isla, pero el turismo va ganando terreno y la inflación es implacable y obliga a los artistas y artesanos a profesionalizarse, comprar en Oriente y adoptar los mismos modos de comercio que antes combatían.
El arte se ve muy mermado y al final, cuando el norteamericano Carl van der Voort abandona, la isla queda a la deriva en una ambiente de mediocridad, de adocenamiento y de falta de metas de gran altura. Este proceso ha seguido deteriorándose ya en pleno siglo XXI.
Este libro es un reportaje o un informe con los nombres de los protagonistas y con las galerías de la época.


Los límites del paraiso (Ibiza 1970-200). Ediciones RIE, Valencia, 2007. ISBN: 10: 84-611-2320-4 13: 978 - 84- 611- 2320- 9





--

Wednesday, July 04, 2007

Antonio Villanueva, un cosmopolita romántico


Autor del texto introductorio y principal de la biografía de este pintor toledano, así como editor de los textos de los diversos críticos y escritores que han dedicado su atención a la pintura de Villanueva, esta obra reúne por fin una importancte colección de obras del artista.
Un artista que bajo su postura campechana y un poco alocada, esconde un espíritu independiente, romántico y cosmopolita.
Ibiza no es terreno propicio a la estructura ordenada de los trabajos de muchos de estos artistas. Villanueva es de los pocos que quedan de la vieja guardia. Hay obras suyas dispersas en muchas capitales europeas, pero nadie había intentado un texto unitario que presentara su producción con cierto orden.
Al menos conseguimos ambos aunar esfuerzos para adentrarnos en un campo ya henchido de textos y de críticas y también seleccionar un centenar de obras de las distintas épocas (que aquí se estudian por separado aunque brevemente).
Antonio Villanueva ofrece de esta manera una obra biográfica, un catálogo razonado y ampliado y una breve incursión en su propia vida.


Antonio VIllanueva. MP editor. Impreso en Madrid, 2006. ISBN- 84- 611- 3217-3



--

Sunday, June 17, 2007

Conversaciones con Mompó, Valencia, 2005


Unos cincuenta folios de conversación que mantuvimos en 1978 en Alaró (Mallorca) en varias tardes. Yo subía desde Palma y pasábamos la tarde charlando.
El libro debía publicarse en una editorial de Menorca, donde una pujante galería Picasso (Ferrerias) estaba destinada a convertirse en un hito a nivel nacional. Pero Francisco Romero, el galerista editor fue a una revisión médica de urgencia y a los pocos días moría de cáncer.
Años después moría el propio Mompó.
Y ahí quedó el libro, expuesto a los mil peligros de las mudanzas sufridas por este fenicio empedernido y nómada.
Hasta que los editores amigos de RIE, en Valencia, lo recuperaron. Y así salió, una edición breve, concisa, sobria, pero dejando al menos testimonio de estas palabras de un pintor valenciano que ha soportado bien el peso de la ausencia y el paso del tiempo, y con una pintura que está expuesta en los mejores museos de arte contemporáneo.
No voy a explicar el libro: es una charla en diferentes partes. Es casi un juego, un test, una larga confesión.
Sólo decir que mis libros están agotados y que no los reeditaré si no encuentro un editor generoso que los publique de forma unificada. El autor, tan disperso, necesita de la estructura y el orden en los trabajos que le rodean. Una forma de no volverse más loco aún.


¿Cómo adquirir ejemplares de estos libros, si es que queda alguno? Lo mejor es escribirme un mail y yo los mando por correo. Ee otra manera es casi imposible de adquirir.
O sea: marianoplanells(aqui pones el signo de arroba sin el paréntesis, claro)gmail.com

Publicado en Valencia, 2005, D.L. V-2139-2005
ISBN: 84- 609-5096-4


--

Wednesday, June 13, 2007

Memorias de Axel. Ibiza Jazz Quartet. Valencia, 2005


Apenas unos meses después de publicado este libro de memorias, el batería y profesor de idiomas Axel falleció en Ibiza.
No fue ninguna sorpresa. Todos conocíamos y él también la fragilidad de su salud, en estado muy precario. Al menos esta edición supuso una alegría profunda, que le permitió además un conciliador reencuentro con su hijo y los suyos.
Axel llegó en los años Sesenta a Ibiza y ya se quedó. Fue a Alemania para trasladar sus pertenencias: una batería. Pero no tenía dinero para el transporte, de manera que por puro azar hizo amistad con un taxista, el cual colocó hábilmente las piezas y los tambores y vino hasta Ibiza con el taxi y la batería, a cambio de una estancia en la casa de campo de Axel.
Este libro es apasionante, repleto de anécdotas y con muchos personajes que se entienden mejor conociendo la isla. De cualquier manera, de aquel manojo de folios desordenados y repetitivos que me entregó recompuse una época que yo viví como él y muchas veces junto a él.
Cuando comencé a redactarlo -no tengo tiempo de aceptar encargos, pero yo conocía las pésimas condiciones de salud de mi amigo: poco se podía hacer por él, excepto el libro, que no deja de ser una oración optimista- yo me encontraba frío y reticente. Pero a los pocos folios ya había recuperado el clima de la época y me encontré a gusto.
Y creo que conseguí cuadrar el círculo: añadir, corregir o aumentar las notas de Axel sin desvirtuar su autoría ni su personalidad. Cuando se lo dejé leer quedó entusiasmado. Quería incluso que yo firmara con mi nombre en la portada.
No sólo no firmé (en la portada, pero sí en el libro para acompañarle) sino que le cambié el título. En vez del Ibiza Jazz Quartet (el nombre que ha usado para sus distintas formaciones de jazz) le puse 'Memorias de Axel'. Sin decirle nada.
Ahora si releo algún pasaje casi me emociono. Tuvimos diez años brillantes, pero después se apagaron muchas luces. ¿Pudimos hacerlo mejor? Seguro, pudimos hacerlo mejor y pudimos hacerlo distinto, pero que nos quiten lo bailado.
Nosotros sólo queríamos crear belleza. No destruimosla isla. No perseguimos a nadie ni a nada. No cultivamos la barbarie. Pero, basta leer el libro para llegar a la conclusión pesimista de que todo esto a veces no es suficiente.
La prueba es que estamos muertos o desperdigados y la isla de Ibiza ha quedado destrozada.
Pero la Tribu Cósmica Ibiza en el Exilio a veces descarga un rayo que puede herir o iluminar, según. Este libro es uno de ellos.




--

Monday, June 11, 2007

El nacimiento de Babel. Ibiza años 60. Valencia, 2002


El texto que se publicara en 1998 en el catálogo editado por el Museo de Arte Contemporáneo de Ibiza pedía una nueva edición con vida propia y autónoma.
Sin apenas modificaciones, el autor estudia la década más fecunda de toda la historia del arte de las Pitiusas.
Desde 1957 hasta 1973 tanto Ibiza como Formentera acogen una cantidad impresionantes de pintores, dibujantes, artistas,escultores, arquitectos, diseñadores. Entre tal avalancha se fue decantando y sedimentando una una colonia de artistas de calidad muy remarcable.
De hecho, jamás se había visto antes ni se ha visto después un fenómeno de tales características.
El autor nos sumerge en el abrumador torbellino de los años Sesenta, que en todo fue bullicioso y cambiante.
Ibiza derrochaba arte, vida, color, música.
El propio nombre de Ibiza sale catapultado y es repetido miles de veces por la prensa, la radio, la televisión hasta convertirse en una frontera a la que todos los artistas pretendían llegar.
Fue una Arcadia feliz, muy pobre pero muy alegre. Una especie de Babel que acogía a cualquier desarraigado que llegara de cualquier parte del planeta.
Desgraciadamente, a finales de los 60, los empresarios de la isla comenzaron un proceso de destrucción de todo cuanto se les ponía por delante. Un proceso que ha culminado recientemente con la construcción de unas autopistas y grandes infarestrcturas que pretenden preparar la isla para más de medio millón de habitantes. Diez veces más que en los años 60.





--

Sunday, June 10, 2007

Somos Fenicios y otros artículos (1994-2000), Valencia 2002.


Con esta amplia colección de artículos (186 páginas) se recopila mucho material publicado desde 1994 hasta el año dos mil, por pura comodidad cronológica y para hacerlo coincidir con los 30 años de periodismo del autor.
Todos los temas, toda la isla, la historia, mitología, biografías, caben en estas páginas, porque, como se dice en la contraportada

"Ibiza es un apasionante parque temático histórico: somos descendientes de aquellos primeros padres fenicios fundadores de Ibosim. No sólo lo evidencian la arqueología, un tesoro singular de incalculable valor; también la arquitectura, utensilios, técnicas, pozos y fuentes.
Incluso una lectura atenta de los autores y de las fuentes literarias lo corroboran. Somos fenicios. Ahora ha sido demostrado por los estudios de genética elaborados por la Universitat Illes Baleares".

El hecho es incontrovertible. Ibiza es distinta cuando no opuesta a Mallorca y a Cataluña. Ibiza ha sido un recinto aislado y olvidado por la historia donde han pervivido a lo largo de cientos y miles de años los descendientes de aquellos primeros habitantes, mezclados no obstante con numerosas culturas que han penetrado de alguna manera, entre ellas la cultura carolingia peninsular procedente, básicamente de Cataluña, pero también de Valencia y del Sur de España. Entre otras.

El libro fue recibido en principio con prevención por los catalanistas más radicales, pero con el tiempo casi todo el mundo ha terminado por aceptar que Ibiza tiene un sustrato oriental muy pronunciado que nos distingue de otras grupos humanos vecinos.
Cuando se desprende este hecho de cualquier matiz político contaminante, no es difícil de comprender ni de asumir.

Monday, May 28, 2007

El Nacimiento de Babel- Ibiza, años 60, Museo de Arte Contemporaneo, Ibiza, 1998

Yo estaba reuniendo textos para escribir una especie de historia de la pintura o del arte en Ibiza. O sea, desde 1900 hasta el 2000.
Pero la aparición de un enciclopedia (que engulló la mayor parte del material) y el ofrecimiento de comisariar una exposición sobre los años Sesenta en Ibiza y otras oportunidades para editar parcialmente el trabajo, me hicieron desistir.
Además, en 1998 Ibiza ya había desaparecido.
Me refiero a la Ibiza de los creadores, del arte, la Ibiza que había sido una senda de los elefantes y un refugio de muchos artistas europeos o americanos.
Ibiza se convirtió en un presuroso centro de turismo ruidoso y música de discoteca. Mucha droga, prisas y mal rollo en el ambiente. Gran parte de los artistas habían abandonado la isla o habían muerto.
Ya no me apeteció perder más tiempo en un trabajo muy laborioso que requería, como mínimo, mucha ilusión.
Pero esta exposición recibió un éxito rotundo.
Hice además un catálogo en varios idiomas, y con centenares de fotos de mi archivo.
Más adelante, publiqué los textos y otras fotos en forma de libro, que igualmenbte se agatóal poco tiempo de haber salido.
(La foto es de Manuel Gómez).



..

Friday, May 25, 2007

Die Geheimnisse Ibizas von A bis Z, Libro Azul, 1998 , traducción de Verena Mahlow del 'Diccionario de Secretos de Ibiza'


La traducción del Diccionario de Secretos de Ibiza me daba un poco de miedo. La variedad de temas, épocas y estilos (a pesar del tono general del libro) desconcertada a los traductores teutones.

Al final, la editorial Libro Azul tuvo la suerte de contactar con una excelente profesional -tras varias intentos fallidos anteriores- que está muy relacionada con Ibiza, gracias al teórico y crítico de arte Dieter Mahlow. Su hija Verena tradujo y redujo, resumió y pulió el texto, que ha salido más breve y sin las ilustraciones del texto español original.

Ficha:
ISBN- 84- 930234-1-8. Printed in Spain, 1989

Friday, May 04, 2007

Lagartijas azules en París, Ibiza, 1997.


En 1997 se cumplía mi 25 aniversario como periodista. No fue muy jubiloso, porque no me gustaba el rumbo que iba tomando la isla de Ibiza ni el ritmo de crecimiento humano y de destrucción de los recursos naturales.
Tanto es así que yo ya había dimitido mentalmente de esta situación. Mi cabeza ya estaba en otros sitios. Yo quería irme de Ibiza y en el año 2000 cumplí mi sueño.
Pero había muchos textos que yo había publicado en revistas y periódicos fuera de Ibiza. Mucha gente no los conocía.
Me pareció un buen momento para reunificarlos y regresarlos a su lugar de origen. Además un grupo de amigos me pagaron la edición.
En los comienzos del siglo XX venían a Ibiza naturalistas que recogían muestras de lagartijas y artrópodos y se las llevaban a Berlín o a París. Mis textos eran, pues,como estas sinuosas y esquivas lagartijas, alojados en jaulas extranjeras lejos de su casa.
Por eso le puse este extraño título, porque eran como las "Lagartijas azules en París" y querían volvera casa.
Más de 215 páginas, textos variados, publicados en toda Europa. Salió, se agotó y aquí lo remarco diez años después de publicado. O sea, que hace 35 años que me dedico a esto, puedo decir que conservo la misma ilusión del principio, con algunos lemas inamovibles: Nunca llegarás a nada, la vida no tiene remedio ni falta que hace y don't give up. Y el último que cierre la puerta y apague a luz.



---

Thursday, April 12, 2007

Rondaia de sa Història d'Eivissa, ed. Mediterrània-Eivissa, 1994



Rondaia es una narración de transmisión oral que contaba gestas y aventuras destinadas a los niños de la casa en los días de invierno.
Usé un poco esta sencilla estructura para explicar los hitos más importantes de la historia de Ibiza y Formentera, destinada a un uso escolar. Empleé por lo tanto el ibicenco, la lengua de Ibiza y además el catalán normativo.
Está ilustrado por Vicent Roig-Francolí i Bonet.
Yo había escrito antes una historia parecida, para la editorial Els Argonautes, y en aquel entonces le puse un antetítulo: En Joanet Sastre i na Catalineta Forca m'us conten... Y el título Sa Història d'Eivissa. Con ilustraciones de Orlando Herrera.
En ambos casos se han ido reeeditando en repetidas ocasiones.

Monday, April 02, 2007

Der Zauber der Inseln Ibiza und Formentera/Magic Guide through Ibiza and Formentera/Guía mágica de Ibiza, editorial Mediterrània-Eivissa


El toro de Baal, símbolo del Dios supremo del panteón cartaginés, aunque Ibiza estaba bajo los buenos auspicios de la diosa Tanit (faz de Baal). En esta guía di una visión mágica y mitológica de la Ibiza profunda.


Más que una guía descriptiva, yo escribí una colección de textos de la cual estoy muy satisfecho porque explican la isla desde dentro, desde su alma, sus tradiciones, su historia y su mitología.
Naturalmente, esto en 1994 ya estaba desapareciendo, mal que nos pese.
Se tradujo al inglés y al alemán.

EditorialMediterrània-Eivissa
Para hacerse una idea de su textura, aquí reproduzco el Índice:

Ibiza
Paraíso del Mediterráneo
Pitiusas
Los singulares cartagineses
La Ciudad de la Muerte
El dios Bes ahuyenta a las serpientes
El gran enigma mediterráneo: Tanit
Confederación con Roma
Aguas
Ca Eivissenc (El podenco)
Las prodigiosas plantas
Religiones y superstición
Árabes
Eivissa
Corsarios y piratas
Ibiza fortificada
Ibiza: paraíso o prisión
Una arquitectura secreta
Gastronomía y vestimenta
Bailes, la magia púnica
Los espíritus inquietos
Ibiza, isla escorpión
Elefantes y purpurina

Esta era la primera parte. En la segunda, se ofrecen algunas indicaciones de carácter práctico para hacer exscursiones y conocer la isla paso a paso.
Estas guías ya están agotadas y descatalogadas.



---

Saturday, February 10, 2007

Diccionario de Secretos de Ibiza, Ediciones Obelisco, Barcelona , 1982/ Mariano Productions, Ibiza, 1989 y ss.


La primera portada del Diccionario duró una edición. Despues dejamos el cerrojo y entramos en la mitología púnica.


Había terminado los estudios de Ciencias de la Información en la Facultad de Periodismo de la Universidad Autónoma de Barcelona (Bellaterra), había abandonado mi buhardilla en la ciudad histórica de Palma de Mallorca. Y había regresado a Ibiza.
Un viejo proyecto empezó a tomar forma entonces, gracias al éxito del libro de entrevistas (Ibiza, la senda de los elefantes) y al breviario de consuelos que titulé Tanit y las niñas de purpurina .
Un proyecto y una necesidad. En aquella Ibiza de 1980 apenas se encontraban libros que explicaran Ibiza. Una o dos guías y muy atrasadas. Comencé a leer compulsiva y desordenadamente todo cuanto podía ir encontrando, echando mano de mis amigos, extranjeros, y algo de la biblioteca, a la sazón muy desprovista.
La forma de diccionario nació por esta suerte de acumulada improvisación. Perfecto. Quien lo lea lo tendrá mucho más ordenado que yo lo tuve a la hora de escribirlo.
Y así fue.
Tuvo un éxito sin precedentes, hecho que hay que atribuir a un creciente desasosiego de los ibicencos ante el futuro y un gran interés de los vistantes por conocer la isla con más datos y en profundidad. El libro cayó justo en el sitio y en el momento oportunos.
Todos los temas posibles, en un estilo coloquial y divulgativo, incursiones en la historia y en nuestra mitología doméstica, popular, pero también en la mitología grecolatina y, sobre la misteriosa colección de dioses fenicios y cartagineses.
Remedios y plantas de nuestra campiña. Ritos y costumbres populares. Refranes, dichos, canciones de disputa o de porfedi, música, antropología, vestimenta, joyas áureas antiguas, la emprendada, descripción de pueblos, arquitectura, iglesias, biografías de algunos isleños, técnicas y oficios ya en vías de desaparición,
flora, fauna, el magnífico perro podenco ibicenco, lagartijas, erizos, misterios sin descifrar, peces, almadrabas, curiosidades, grandes gestas, lugares míticos y mágicos, arqueología, viajeros, corsarios, pestes y enfermedades, idioma, etc.
En aquel momento, el libro sirvió de biblia y guía a centenares de alumnos, periodistas o visitantes que muy pronto añadieron -a veces demasiado imaginativamente- algunos ingredientes de su cosecha.
La prensa nacional se hizo eco no pocas veces y comenzó a funcionar como un Petit-Planells, a modo de enciclopedia manual que muchos profesores y guías turísticos usaban asiduamente para preparar sus visitas o sus clases.
La primera edición fue en 1982, en Barcelona, ediciones Obelisco. Agotados los primeros cinco mil ejemplares, se fue reeditando repetidamente bajo mi propio sello de Mariano Productions, hasta que decidí dejar de reeditarlo para poder dedicarle una renovación a fondo. Y en éstas estamos.



---

Tuesday, December 19, 2006

Ibiza, la senda de los elefantes, volumen II



En el segundo volumen, publicado en Ediciones Obelisco (Barcelona, 1986), incluyo las siguientes entrevistas:

- Cosme Vidal Lláser, escritor de Ibizas perdidas
- Hans Laabs, la paz del blanco Sur
- Danielle Rozenberg y las consecuencias del turismo de masas en una isla del Mediterráneo
- Antonio Hormigo Josefa: "Sabía que la situación siempre iría en contra mía"
- Robert Sheckley: "Mi relación con Ibiza es de amor y odio"
- Enrique Sánchez, el culto al ritmo ortogonal
- Joan Tur 'Josepet', la rebeldía total
- Corneille. Cobra fue como el rugido de un león
- Antonio Colinas: "La poesía nace en los orígenes oscuros del tiempo"
- Edevain Park en la isla de los lotófagos
- Pedro Gálvez, la aventura interminable huyendo del comunismo
- Hans Hinterreiter, piedra angular del Constructivismo Matemático
- Nina van Pallandt: "A veces pienso que los hombres sois patéticos"
- Marí Ribas 'Portmany': "Si los envidiosos supiesen el bien que te hacen, no abrirían la boca"
- Conrad Marca-Relli o la historia del Expresionismo abstracto norteamericano
- Antonio Escohotado: Basta de invocar tristezas como sublimes triunfos del espíritu
- Will Faber, la odisea del siglo XX
- Nicola, el arte es un pene-trable
- Joaquim Gomis, un siglo de cultura catalana: "Descubrimos la isla de Ibiza ya en 1932"
- Jordi Juan Riquer, el primer novelista de Ibiza: "El Estado sólo ha tratado de asfixiarme"
- La princesa Indira de Kaputhala, por Edevain Park.

Tanit y las niñas de purpurina

En realidad, después de una gran acogida del primer volumen de 'elefantes', este fue mi encuentro inicial con las cosas de Ibiza. Historias, pintura, retratos, nuestras costumbres, rasgos y etnología insulares... muchos temas que nadie explicaba, que no se encontraban si no era muy fraccionada y muy difícilmente.
Tanit, porque ya era evidente que me ponía bajo la advocación protectora de la diosa púnica (más adelante, a partir del año dos mil, Baal tomaría el relevo en una isla mucho más destrozada, violenta y chabacana).
¿Y niñas de purpurina? Yo no pensaba en las chicas de la disco, ni el glam-rock. Más bien tenía presentes a aquellas jovencitas hippies que se poníen flores en el pelo ensortijado y se adornban la frente y los ojos con algún espolvoreado de purpurina. En las terrazas, en el muelle, caminando por los caminos pedregosos, del sitio más inesperado salía una niña de purpurina.
La idea pues, resume a la diosa Tanit y a la antigua historia de una isla muy arcaica, históricamente fundada en el año 654 a.C. ,y la llegada de las últimas tendencias en el arte, en las aventuras sociales, en el turismo. El librito se agotó enseguida, sin duda contagiado por el benéfico efecto elefante. A veces pienso que este libro es la semilla de la cual nacería más adelante el 'Dicionario de Secretos de Ibiza'


Imprenta Sancayetano, Palma de Mallorca, 1982

Monday, December 18, 2006

Ibiza, la senda de los elefantes, volumen I, Antinua imprenta Soler, Palma de Mallorca, 1980

Mariano Planells

Ibiza, la senda de los elefantes, volumen I, Antigua imprenta Soler, Palma de Mallorca (España), 1980, 262 páginas.
Lo subtitulé Conversaciones en la isla de Tanit (hoy pondría en la isla de Baal, pero es cierto que hoy no lo podría escribir, porque no queda ni uno de estos personajes o muy pocos). Conversaciones, porque eran precisamente esto, entrevistas.
Esta es la relación que aparece en el índice:

- Ferrer Guasch: "No creo en nada, sólo en Dios"
- Francesc Parcerisas: "Sí, soy un burgués"
- Jerry Hoke, o el texto es el pretexto
- Antoni Costa Bonet, los secretos de un cura rural: "Muchas veces es cierto que la religión es el opio del pueblo".
- Ian Galbraith: "El Mediterráneo es un foco. Es un nervio. Un talento"
- El Padre José cree en los endemoniados. "Si soy sacerdote se lo debo a Franco"
- Leonor Taboada, feminista con una boda y dos violaciones
- Peter Kinsley, pájaro viejo en el mundo de la escritura, la vida y el periodismo... del siglo XX
- Antonio Bonet Riera: Bueno
- Hans van Praag, oficial de la II Guerra Mundial, biólogo, torturado, arqueólogo, prisionero de los japoneses
- Mariano Llobet se siente Tristana, pero en nene
- Pablo Richman: Logró salvarse de la tortura nazi y llegó al asilo de Ibiza
- Juan Merelo-Barberá, sexólogo cósmico: La revolución del orgasmo en el parto
- Rafel Tur Costa, el pan de maiz con la cara al sol
- Smilja de Mihailovitch: Llegó a Ibiza una princesa y nació la moda adlib
- Joan Castelló, una vida dedicada a las rondaies.
- Charles Orloff, boxeador, ciclista, cabaretista y pintor
- Zush, pintor que se creó en las alquimias de Ibiza
- Antonio Hormigo y la generación de la élite del codo
- Erwin Bechtold, alemán discípulo de Léger
- Josefina: "Así me han bautizado los peluts", un compendio de sabiduría payesa
- Utah Wolhfarth, nacida para la ingenuidad en Ibiza
- Abel Matutes Juan, tímido safari-look: "Me da risa que me llamen cacique"
- Para siempre me he quedado sin mi entrevista con Elmyr
- Antoni Pomar, pintor ibicenco de Ibiza, Ibiza, Ibiza
- Ernesto Ehrenfeld: un hombre perdió un empleo unidimensional
- Anita, una historia de amor ibicenco.

Monday, December 11, 2006

El autor, en 2006

Mariano Planells, fotografiado a finales del 2006 en algún lugar indeterminado de España, quizás en Valencia, Mérida, Madrid, Vigo, Ibiza o Cuenca. Y sigue sin corbata.

El autor fotografiado por Toni Pomar en Lucio Oculacio (Ibosim, 1982). Y en Palma 1973.

Toni Pomar lo fotografió así a comienzos de los Ochenta, con sus sábanas bermejas compradas en el Aaiún, en el piso de Lucio Oculacio. Una etapa muy creativa, donde nació el Diccionario de Secretos y el Anuario de Ibiza y Formentera, que duraría doce años.

Mariano Planells, Palma de Mallorca, 1973. Pruebas de estudio por el director de cine Paco Poch.

Relación de obras (individuales, colectivas y catálogos de arte) publicadas, según CEDRO

ISBN-DL Título Editorial
DEP-B2384-1989 Diccionario de secretos de Ibiza AUTOR-EDITOR
DEP-B31107-1989 Ibiza in express, nº2 AUTOR-EDITOR
DEP-B31107-1990 Ibiza in express, nº3 AUTOR-EDITOR
DEP-I110-1995 Fets i gent SA NOSTRA
DEP-I12-1986 Anuario Ibiza y Formentera. IV AUTOR-EDITOR
DEP-I128-1992 Enrique Sànchez SA NOSTRA
DEP-I152-1991 August Vallmitjana, un siglo SA NOSTRA
DEP-I157-1998 Ibiza, los años sesenta: nacimiento de Babel MACE
DEP-I188-2000 Albert Girós MACE
DEP-I20-1987 Anuario Ibiza y Formentera. V AUTOR-EDITOR
DEP-I2-1984 Anuario Ibiza y Formentera. II AUTOR-EDITOR
DEP-I248-1999 Eivissa: los límites del paraiso MACE
DEP-I25-1989 J. Tarrés (1892-1945) SA NOSTRA
DEP-I31-1988 Anuario de Ibiza y Formentera. VI AUTOR-EDITOR
DEP-I31-1990 Anuario Ibiza y Formentera. VIII AUTOR-EDITOR
DEP-I323-2001 Josep Vallribera sustantivo MACE
DEP-I4-1983 Tur Costa (1963-1983) MACE
DEP-I5-1985 Anuario Ibiza y Formentera. III AUTOR-EDITOR
DEP-I61-1998 Pomar pinta la mar MACE
DEP-I76-1992 Con Barry Flanagan MACE
DEP-I89-1988 Adrián Rosa MINISTERIO DE CULTURA
DEP-I90-1994 Magic guide trough Ibiza and Formentera MEDITERRANIA
DEP-I91-1994 Der lauber der Inseln Ibiza und Formentera MEDITERRANIA
DEP-PM112-1975 Coronado MINISTERIO DE CULTURA
DEP-PM133-1975 Pombo WINDSOR
ISBN-DL Título Editorial
DEP-PM162-1983 Sa història d'Eivissa ELS ARGONAUTES
DEP-PM407-1974 Vicent Calbet IMAGEN 70
DEP-PM454-1974 Dalí GALERÍA LATINA
DEP-PM491-1980 Hormigo MINISTERIO DE CULTURA
DEP-PM648-1987 Ibiza in express, nº 0 AUTOR-EDITOR
DEP-PM648-1988 Ibiza in express, nº1 AUTOR-EDITOR
DEP-PM894-1986 Baleares turística 1992
DEP-PM902-1982 Anuario Ibiza y Formentera. I AUTOR-EDITOR
ISB-978-3-89324003-6 Ibiza, la gran guía de la isla DIRK MANTHEY
ISB-978-84-300-2358-5 Ibiza, la senda de los elefantes AUTOR-EDITOR 11
ISB-978-84-300-4271-5 Tanit y las niñas de purpurina AUTOR-EDITOR 11
ISB-978-84-404-3912-3 Anuario de Ibiza y Formentera 1989 Planells Cardona, Mariano
ISB-978-84-404-8003-3 Anuario Ibiza y Formentera, 1990-91 Planells Cardona, Mariano
ISB-978-84-605-6715-8 Lagartijas azules en París Torres Font, Antonio
ISB-978-84-607-4738-3 Somos fenicios Planells Cardona, Mariano
ISB-978-84-607-6353-6 El nacimiento de Babel Planells Cardona, Mariano
ISB-978-84-609-4243-6 Memorias de Axel Planells Cardona, Mariano
ISB-978-84-609-5096-7 Conversaciones con Mompó Planells Cardona, Mariano
ISB-978-84-611-3217-1 Antonio Villanueva: un cosmopolita romántico Planells Cardona, Mariano
ISB-978-84-7385-015-5 Coronado. Su vida y su obra Gisa, S.A.
ISB-978-84-7632-235-2 Enciclopèdia d'Eivissa i Formentera Universidad de las Islas Baleares. Servicio de Pub
ISB-978-84-7632-236-9 Enciclopèdia d'Eivissa i Formentera Universidad de las Islas Baleares. Servicio de Pub
ISB-978-84-7632-299-4 Enciclopèdia d'Eivissa i Formentera Universidad de las Islas Baleares. Servicio de Pub
ISB-978-84-7632-415-8 Enciclopèdia d'Eivissa i Formentera Universidad de las Islas Baleares. Servicio de Pub
ISB-978-84-86000-07-3 Diccionario de secretos de Ibiza Ediciones Obelisco, S.L.
ISB-978-84-86000-74-5 Ibiza, la senda de los elefantes. (Tomo 2) Ediciones Obelisco, S.L.
ISB-978-84-86617-14-1 Baleares hoy Promo Mallorca
ISB-978-84-86719-13-5 A-z. Apéndice Diccionari Ràfols, S.L.
ISB-978-84-87883-23-1 Guía mágica de Ibiza y Formentera Editorial Mediterrània-Eivissa
ISB-978-84-87883-31-6 Rondaia de sa història d'Eivissa Editorial Mediterrània-Eivissa
ISB-978-84-88018-12-0 Enciclopèdia d'Eivissa i Formentera; Tomo 6 Ibiza y Formentera. Consejo Insular = Eivissa i Fo
ISB-978-84-88018-46-5 Enciclopèdia d'Eivissa i Formentera (T.4) Ibiza y Formentera. Consejo Insular = Eivissa i Fo
ISB-978-84-88018-47-2 Enciclopèdia d'Eivissa i Formentera (T.5) Ibiza y Formentera. Consejo Insular = Eivissa i Fo
ISB-978-84-89632-09-7 150 anys d'obres públiques a les Illes Balears Caixa de Balears Sa Nostra
ISB-978-84-89632-20-2 Isabel Echarri Caixa de Balears Sa Nostra
ISB-978-84-930234-1-6 Die geheimnisse Ibiza Libro Azul
ISB-978-84-931813-0-7 Josep Vallribera, obra gráfica 1976-1998 H.Jenninger

A las que hay que añadir el octavo tomo de la Enciclopedia de Ibiza y Formentera
y la biografía/tratado sobre el pintor Antonio Villanueva.
(Lista PROVISIONAL)

Wednesday, November 22, 2006

Algunos de mis títulos registrados (Provisional)

Agencia Española del ISBN: Títulos
Registros 1 a 18 de 18 encontrados
Puede ordenar:
[ Autor] - [ Año publicación] - [ Títulos] Puede ver los documentos completos por:
[ Autor] - [ Año publicación] - [ Títulos] - [ Fecha de alta]
1.- 84-404-3912-1 ; 978-84-404-3912-3 - Anuario de Ibiza y Formentera 1989 (1989)

Planells, Mariano

Editor: Planells Cardona, Mariano

2.- 84-86000-07-6 ; 978-84-86000-07-3 - Diccionario de secretos de Ibiza (1982)

Planells, Mariano

Editor: Ediciones Obelisco, S.L.

3.- 84-87883-23-0 ; 978-84-87883-23-1 - Guía mágica de Ibiza y Formentera (1994)

Planells, Mariano

Editor: Editorial Mediterrània-Eivissa

4.- 84-87883-24-9 ; 978-84-87883-24-8 - Guía mágica de Ibiza y Formentera (1994)

Planells, Mariano

Editor: Editorial Mediterrània-Eivissa

5.- 84-87883-25-7 ; 978-84-87883-25-5 - Guía mágica de Ibiza y Formentera (1994)

Planells, Mariano

Editor: Editorial Mediterrània-Eivissa

6.- 84-300-2358-5 ; 978-84-300-2358-5 - Ibiza, la senda de los elefantes (1980)

Planells, Mariano

Editor: AUTOR-EDITOR 11

7.- 84-86000-74-2 ; 978-84-86000-74-5 - Ibiza, la senda de los elefantes. (Tomo 2) (1986)

Planells, Mariano

Editor: Ediciones Obelisco, S.L.

8.- 84-605-6715-X ; 978-84-605-6715-8 - Lagartijas azules en París (1997)

Planells, Mariano

Editor: Torres Font, Antonio

9.- 84-87883-31-1 ; 978-84-87883-31-6 - Rondaia de sa història d'Eivissa (1994)

Planells, Mariano

Editor: Editorial Mediterrània-Eivissa

10.- 84-300-4271-7 ; 978-84-300-4271-5 - Tanit y las niñas de purpurina (1981)

Planells, Mariano

Editor: AUTOR-EDITOR 11

11.- 84-404-8003-2 ; 978-84-404-8003-3 - Anuario Ibiza y Formentera, 1990-91 (1991)

Planells, Mariano

, [ et. al. ]
Editor: Planells Cardona, Mariano

12.- 84-930234-1-8 ; 978-84-930234-1-6 - Die geheimnisse Ibiza (1998)

Planells, Mariano

Editor: Libro Azul

13.- 84-607-4738-7 ; 978-84-607-4738-3 - Somos fenicios : y otros artículos (1994-2000) (2002)

Planells, Mariano

Editor: Planells Cardona, Mariano

14.- 84-607-6353-6 ; 978-84-607-6353-6 - El nacimiento de Babel : Ibiza años 60 (2002)

Planells, Mariano

Editor: Planells Cardona, Mariano

15.- 84-609-4243-0 ; 978-84-609-4243-6 - Memorias de Axel : Ibiza Jazz Quartet (2005)

Planells, Mariano

Editor: Planells Cardona, Mariano

16.- 84-609-5096-4 ; 978-84-609-5096-7 - Conversaciones con Mompó (2005)

Planells, Mariano

Editor: Planells Cardona, Mariano

17.- 84-611-2320-4 ; 978-84-611-2320-9 - Los límites del paraíso : arte Ibiza, 1970-2000 (2006)

Planells, Mariano

Editor: Planells Cardona, Mariano

18.- 84-611-3217-3 ; 978-84-611-3217-1 - Antonio Villanueva : un cosmopolita romántico (2006)

Planells, Mariano

Editor: Planells Cardona, Mariano


© Ministerio de Cultura

Monday, November 20, 2006

Coronado, Gisa ediciones, Madrid, 1976

Mariano Planells

Publicado el libro de Calbet, hay un año de silencio, o sea la mili. Pero al regresar me puse a escribir estos folios sobre el pintor murciano Manolo Coronado, que vivía en Palma y dirigía la galería Latina. Yo escribía reportajes y crítica de arte en el Diario de Mallorca y presenté el catálogo a decenes de artistas que iban exponiendo en Palma.
Entonces Manolo ya se había trasladado a Alaró, en el centro de la isla de Mallorca, donde vivía también el pintor valenciano Manolo Mompó, sobre el cual yo escribiría otro libro en 1977 y que se publicaría muchos después bajo el título de 'Conversaciones con Mompó'.
Este libro sobre Coronado se publicó en Madrid, con la ayuda de Perellón y otros amigos. Lo presentamos en Molina de Segura (Murcia) y al poco tiempo se agotó.

Ficha:

ISBN:
84-7385-015-7 ; 978-84-7385-015-5 [Agotado]
Autor: Planells, Mariano (1952- )
Título: Coronado. Su vida y su obra
Lengua: Castellano
Edición: 1ª ed. Publicación: Madrid : Gisa, S.A. , 09/1976
Descripción: 64 p. ; 30x24 cm . Encuadernación: tela
Precio: 6,01 €
Colección: Novartis.
Materias:
Biografías.
CDU: 929

Saturday, November 18, 2006

Vicent Calbet


En realidad es mi primera publicación, nacida de la coordinación de Josep Vallribera, que entonces dirigía una galería con el mismo nombre en la villa de Portmany (Ibiza). Con ilustraciones y fotografías de Josep Solá y Valribera.
Calbet exponía en la galería Latina de Palma y yo estudiaba allí. Unos meses antes de irme al Aaiún para cumplir el servicio militar obligatorio, acabé esta monografía dando a conocer al que ha sido uno de los grandes artistas de Baleares en el pasado siglo.
Con el tiempo escribí numerosos reportajes, críticas y artículos, incluídos en otros libros que aquí se mencionarán. Cuando falleció en Japón en 1994, donde iba a exponer, Ibiza perdía uno de los grandes artistas de toda su historia.